ITALIANO
Questa informativa descrive i cookie e le tecnologie simili utilizzati sul sito attanasio.wine, ai sensi dell’art. 122 del Codice privacy (D.Lgs. 196/2003), del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali del 10 giugno 2021.
1. Titolare del trattamento
ATTANASIO CARLO AZIENDA AGRICOLA, P.IVA 03154580751, Via Bologna 1, 73041 Carmiano (LE), Italia. Email: carloattanasio01101971@gmail.com.
2. Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che il sito salva sul tuo dispositivo per farlo funzionare correttamente, ricordare alcune scelte o raccogliere informazioni statistiche.
3. Cookie utilizzati da questo sito
Il sito utilizza solo cookie tecnici e strumenti equiparati, necessari al funzionamento e alla sicurezza. Per questi cookie non è richiesto il consenso. Non utilizziamo cookie di profilazione né cookie pubblicitari.
| Cookie / servizio | Fornitore | Finalità | Durata |
|---|---|---|---|
| _GRECAPTCHA (Google reCAPTCHA) | Google Ireland Limited | Protezione del modulo newsletter da spam e abusi; attivato solo quando inizi a compilare il modulo | 6 mesi |
| googtrans (GTranslate) | attanasio.wine | Ricordare la lingua scelta dal visitatore | Sessione |
| Cookie di sicurezza (Imunify) | attanasio.wine (hosting) | Protezione da traffico automatizzato, impostato solo in caso di verifica anti-bot | Temporanea |
wordpress_*, wp-settings-* |
attanasio.wine | Accesso dell’area riservata, solo per gli amministratori | Sessione / fino a 1 anno |
4. Statistiche di visita
Per conoscere in forma aggregata l’utilizzo del sito utilizziamo lo strumento SlimStat, installato sul nostro sito. Lo strumento e i dati restano sul nostro server: gli indirizzi IP vengono anonimizzati, la provenienza è rilevata solo a livello di Paese, non viene salvato alcun cookie di tracciamento, i dati non vengono condivisi con terzi né incrociati con altre informazioni e vengono cancellati automaticamente dopo 12 mesi. Per questo, secondo le Linee guida del Garante, lo strumento è equiparato a un cookie tecnico.
5. Contenuti di terze parti
I caratteri tipografici sono ospitati direttamente sul nostro server. Il sito non utilizza plugin o script di social network. Alcune pagine caricano risorse da servizi esterni, che ricevono l’indirizzo IP del tuo dispositivo per poter fornire il contenuto:
- Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited): protezione del modulo newsletter, caricato solo quando inizi a compilarlo. Google può trattare i dati anche negli Stati Uniti, sulla base del EU-U.S. Data Privacy Framework e delle Clausole contrattuali standard. Informazioni: policies.google.com/privacy.
- Google Translate (Google Ireland Limited): solo se scegli un’altra lingua dal selettore con le bandiere, il testo della pagina viene tradotto tramite Google.
- Gravatar (Automattic Inc.): immagini del profilo nei commenti del blog.
- Link esterni a Spotify, TikTok, Facebook e Instagram: si tratta di semplici collegamenti, che non installano cookie finché non visiti quei siti. Una volta lì si applicano le loro informative.
6. Come gestire i cookie
Puoi cancellare o bloccare i cookie dalle impostazioni del tuo browser. Bloccare i cookie tecnici può impedire il corretto funzionamento di alcune funzioni, ad esempio l’iscrizione alla newsletter.
7. Diritti e contatti
Per esercitare i tuoi diritti (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione) scrivi a carloattanasio01101971@gmail.com. Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it). Per la newsletter consulta l’informativa dedicata: https://attanasio.wine/privacy-newsletter/.
Ultima revisione: 26 ottobre 2026.
ENGLISH
This notice describes the cookies and similar technologies used on attanasio.wine, in accordance with Article 122 of the Italian Privacy Code (Legislative Decree 196/2003), Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and the Italian Data Protection Authority’s Guidelines of 10 June 2021.
1. Data controller
ATTANASIO CARLO AZIENDA AGRICOLA, VAT No. IT03154580751, Via Bologna 1, 73041 Carmiano (LE), Italy. Email: carloattanasio01101971@gmail.com.
2. What cookies are
Cookies are small text files that a website stores on your device so that it works properly, remembers certain choices or collects statistical information.
3. Cookies used on this website
This website uses only technical cookies and equivalent tools, which are necessary for its operation and security. These cookies do not require consent. We do not use profiling or advertising cookies.
| Cookie / service | Provider | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
| _GRECAPTCHA (Google reCAPTCHA) | Google Ireland Limited | Protecting the newsletter form against spam and abuse; activated only when you start filling in the form | 6 months |
| googtrans (GTranslate) | attanasio.wine | Remembering the visitor’s language choice | Session |
| Security cookies (Imunify) | attanasio.wine (hosting) | Protection against automated traffic, set only when an anti-bot check is triggered | Temporary |
wordpress_*, wp-settings-* |
attanasio.wine | Access to the restricted area, administrators only | Session / up to 1 year |
4. Visitor statistics
We use SlimStat, installed on our own website, to understand website usage in aggregate form. The tool and the data stay on our own server: IP addresses are anonymised, location is recorded only at country level, no tracking cookie is stored, the data are neither shared with third parties nor combined with other information, and they are automatically deleted after 12 months. Under the Italian Authority’s Guidelines, the tool is therefore treated as equivalent to a technical cookie.
5. Third-party content
Typefaces are hosted on our own server. The website does not use social network plugins or scripts. Some pages load resources from external services. These services receive your device’s IP address in order to deliver the content:
- Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited): newsletter form protection, loaded only when you start filling in the form. Google may also process data in the United States, relying on the EU-U.S. Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses. More information: policies.google.com/privacy.
- Google Translate (Google Ireland Limited): only if you choose another language from the flag selector, the page text is translated through Google.
- Gravatar (Automattic Inc.): profile pictures in blog comments.
- External links to Spotify, TikTok, Facebook and Instagram: these are simple links and set no cookies unless you visit those websites, where their own notices apply.
6. Managing cookies
You can delete or block cookies in your browser settings. Blocking technical cookies may prevent some features from working, for example newsletter subscription.
7. Rights and contact
To exercise your rights (access, correction, erasure, restriction, objection), email carloattanasio01101971@gmail.com. You may lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it). For the newsletter, see the dedicated notice: https://attanasio.wine/privacy-newsletter/.
Last updated: 26 October 2026.


